In survey point positioning, allow filter by "not in use" and "no current matches"

As heading suggests, will help users identify and try to tie in photos that are either currently not being used in the aerotriangulation or that do not have any tie points currently identified in them.